Condiciones generales de venta
§ 1.- Aplicabilidad de las condiciones.
Las presentes condiciones generales de contratación (en adelante Condiciones Generales) son aplicables a todas las ofertas y a todos los contratos suscritos entre una parte ordenante o una empresa de distribución y para las cuales HALFEN-DEHA, S. L. (en lo adelante HALFEN-DEHA) haya declarado la aplicabilidad de las presentes condiciones generales, salvo pacto en contrario entre las partes. Queda excluida expresamente la aplicabilidad de cualquier condición general de la parte ordenante.
§2. – Presupuestos.
Todos los presupuestos emitidos por HALFEN-DEHA, que deberán ser por 250 euros mínimo, se considerarán meras ofertas con una validez de 30 días y podrán ser revocados en un plazo de 5 días desde su aceptación. El IVA no esta incluido en ninguno de los precios, salvo que se pacte lo contrario por las partes.
§ 3.- Entrega.
a) Toda la mercancía se entiende situada en los almacenes de HALFEN-DEHA, salvo que se estipule lo contrario, todos los productos se entregarán desde estos almacenes (Cumpliendo con el INCOTERMS 2000. EXW: Almacenes de HALFEN-DEHA).
b) Los portes correrán a cargo del cliente y salvo que se pacte lo contrario, los envíos se realizaran mediante la agencia de transporte habitual de HALFEN-DEHA.
c) Aquellos transportes que se consideren urgentes correrán también a cargo del cliente, así como también los transportes relacionados con la devolución de mercancía.
d) Los embalajes estándar están incluidos en el precio. Otro tipo de embalajes especiales correrán a cargo del cliente.
§ 4.- Plazo de entrega.
Salvo que se estipule lo contrario, el plazo de entrega acordado no es un compromiso final en la fecha de entrega sino una fecha de entrega orientativa. La otra parte deberá aceptar el suministro de los productos a entregar en el momento que éstos estén disponibles para su entrega. Si existiera algún rechazo de la entrega o el cliente no proporcionara la información o las instrucciones necesarias para la entrega los productos se almacenarán por cuenta y riesgo del cliente. En el caso de existir un retraso en la entrega, la otra parte deberá notificarlo por escrito a HALFEN-DEHA.
Queda entendido por las partes que HALFEN-DEHA podrá entregar los pedidos de productos en diferentes lotes o partes y está autorizada para facturar cada parte por separado.
§ 5. – Cambios, Defectos y Reclamaciones.
a) HALFEN-DEHA estará autorizado a entregar productos que se desvíen de las especificaciones acordadas si dichas desviaciones son necesarias para cumplir la normativa legal o si sólo implican cambios de menos grado.
b) Al momento de la recepción de las mercancías, la parte ordenante deberá revisar la totalidad de la partida, formulando ante el propio transportista los reparos observados en el embalaje o la cantidad de bultos recibidos, y comunicar las posibles objeciones de manera inmediata a HALFEN-DEHA.
c) Igualmente la parte ordenante deberá, después de su entrega, inspeccionar los productos suministrados con la mayor celeridad posible a fin de verificar que éstos cumplen las disposiciones del contrato.
d) La recepción de las mercancías supone la aceptación de las presentes Condiciones Generales.
e) HALFEN-DEHA no aceptará reclamaciones transcurrido el plazo de 15 días después de la fecha de entrega de las mercancías. Del mismo modo, no aceptará ningún tipo de devolución por la utilización errónea, que no se encuentren adecuada según instrucciones o especificaciones de fabricante o de suministrador, de los productos.
f) En caso de devoluciones, las mismas deberán ser remitidas a portes pagados y con los embalajes o envases originales en buenas condiciones, de no ser así se realizará un cargo al cliente por envasado y acondicionamiento.
§ 6. - Pagos.
a) Salvo que las partes expresen lo contrario, los pagos deberán realizarse en un plazo de 90 días desde la fecha de la factura. En caso de vencer el plazo pactado por las partes, la parte ordenante se colocará en situación de mora, debiendo pagar un interés compuesto del 1.5% mensual sobre el importe debido.
b) En caso de liquidación o quiebra, sus obligaciones serán ejecutables de inmediato.
c) Los pagos deberán realizarse sin descuento ni compensaciones y mediante transferencia bancaria a la cuenta corriente que en su momento sea designada por HALFEN-DEHA.
d) En el caso de que la parte ordenante necesitara una ampliación del plazo para la realización del pago, deberá comunicarlo por escrito a HALFEN-DEHA y esperar la aceptación de este.
§ 7. – Gastos de cobros.
Todos los gastos incurridos fuera de los tribunales, en el caso de incumplimiento por la parte ordenante, a fin de garantizar el pago correrán a cargo de esta y deberá un importe equivalente al 15% del importe total debido; así como también todas las costas judiciales incurridas por HALFEN-DEHA en cualquier instancia.
Esto no quita el derecho de HALFEN-DEHA a reclamar una compensación por el daño infligido.
§ 8. – Responsabilidad.
a) HALFEN-DEHA asumirá cualquier responsabilidad derivada de los daños sufridos por la parte ordenante como resultado de un incumplimiento de sus obligaciones por parte de HALFEN-DEHA, siempre y cuando dicha responsabilidad esté cubierta por el seguro correspondiente por el importe cubierto por la compañía aseguradora.
b) En el supuesto de que la compañía aseguradora no realizara el pago correspondiente, la responsabilidad de HALFEN-DEHA se limitará al importe de la factura.
c) HALFEN-DEHA no será responsable por los daños indirectos resultantes de una entrega atrasada cuya causa no se deba a una negligencia grave por parte de HALFEN-DEHA, ni de los daños resultantes de una colaboración insuficiente por dicha parte, en lo que respecta a los materiales de embalaje utilizados o al producto a embalar.
d) HALFEN-DEHA estará obligado a indemnizar únicamente en los supuestos de muerte o lesión corporal producto de cualquier acción declarada ilegal e imputable a la Empresa o a sus empleados.
e) En caso de infracción de patente, licencia o de cualquier derecho de terceros a consecuencia de datos recibidos de la parte ordenante, HALFEN DEHA queda exonerado de toda responsabilidad.
f) En caso de motivos de fuerza mayor, HALFEN-DEHA no estará sujeto a responsabilidad alguna.
§ 9. – Fuerza mayor.
a) Queda entendido como causa de fuerza mayor cualquier circunstancia que impida o evite la ejecución de una obligación por motivos no atribuibles a HALFEN-DEHA, incluyendo sin limitación catástrofes naturales, inundación, huelgas en compañías ajenas a HALFEN-DEHA, huelgas no autorizadas o huelgas políticas, restricciones necesarias para la ejecución de las obligaciones pactadas, averías de maquinarias, falta de desarrollo en las instalaciones de los proveedores o de otras terceras partes de las que dependa HALFEN-DEHA, así como problemas de transporte, de desastres naturales y de orden público en general.
b) Quedaran suspendida las obligaciones de entrega así como otras obligaciones de HALFEN-DEHA en caso de existir motivos de fuerza mayor y si estos motivos se prologara por un plazo mayor de 2 meses, ambas partes estarán autorizadas a resolver el contrato sin estar sujetas al pago de indemnización por daños y perjuicios.
c) Si HALFEN-DEHA, en caso de fuerza mayor, ya ha cumplido una parte de sus obligaciones o sólo puede cumplir una parte de éstas, tendrá derecho a facturar por separado a la parte ordenante la parte entregada y la parte ordenante estará obligada a liquidar la factura como si se tratara de un contrato independiente.
§ 10. – Maquinarias y piezas.
Toda la maquinaria, las piezas y otros componentes y equipos adquiridos o fabricados por HALFEN-DEHA a fin de embalar un producto para la parte ordenante continuarán siendo propiedad de HALFEN-DEHA, incluso en el caso de que los costes relacionados sean transferidos total o parcialmente a la parte ordenante.
§ 11. – Propiedad Intelectual o Industrial.
Queda entendido que la parte ordenante indemnizará totalmente a HALFEN-DEHA por cualquier infracción de los derechos de la propiedad intelectual o industrial de terceros que ésta cometa durante la ejecución de los contratos sucritos entre las partes.
De igual manera se entiende que el supuesto de que HALFEN-DEHA desarrollara nuevos productos de embalaje o nuevas técnicas durante la ejecución de un contrato suscrito entre las partes, HALFEN-DEHA será la única parte con derecho a solicitar la protección de los correspondientes derechos de la propiedad intelectual o industrial.
§ 12. – Legislación aplicable y Tribunales Competentes.
Queda entendido y manifestado por las partes, la renuncia de manera expresa a cualquier fuero que conforme a derecho pudiera corresponderle quedando sometido a los tribunales del domicilio de HALFEN-DEHA para resolución de todas las controversias resultantes y de la relación contractual. De igual forma, que las presentes Condiciones Generales quedan sometidas a la legislación comunitaria existente y a la Ley 7/1998 sobre Condiciones Generales de Contratación.
§ 13. – Resolución del contrato.
HALFEN-DEHA tendrá derecho a resolver el contrato en el supuesto de que se produjera alguna circunstancia relacionada con las personas o bien con los materiales a resultas de la cual la ejecución del contrato fuere imposible o bien fuera tan problemática o desproporcionadamente costosa que su ejecución ya no pudiera requerirse de forma razonable.
§ 14. – Modificaciones.
HALFEN-DEHA está autorizada a modificar las presentes condiciones, remitiéndolas a la parte ordenante con la debida antelación. Y serán aplicables en la fecha estipulada de entrada en vigor, en caso de no estipularse fecha, las modificaciones se aplicarán a la parte ordenante en el momento en que se produzcan.
Las presentes condiciones generales de contratación (en adelante Condiciones Generales) son aplicables a todas las ofertas y a todos los contratos suscritos entre una parte ordenante o una empresa de distribución y para las cuales HALFEN-DEHA, S. L. (en lo adelante HALFEN-DEHA) haya declarado la aplicabilidad de las presentes condiciones generales, salvo pacto en contrario entre las partes. Queda excluida expresamente la aplicabilidad de cualquier condición general de la parte ordenante.
§2. – Presupuestos.
Todos los presupuestos emitidos por HALFEN-DEHA, que deberán ser por 250 euros mínimo, se considerarán meras ofertas con una validez de 30 días y podrán ser revocados en un plazo de 5 días desde su aceptación. El IVA no esta incluido en ninguno de los precios, salvo que se pacte lo contrario por las partes.
§ 3.- Entrega.
a) Toda la mercancía se entiende situada en los almacenes de HALFEN-DEHA, salvo que se estipule lo contrario, todos los productos se entregarán desde estos almacenes (Cumpliendo con el INCOTERMS 2000. EXW: Almacenes de HALFEN-DEHA).
b) Los portes correrán a cargo del cliente y salvo que se pacte lo contrario, los envíos se realizaran mediante la agencia de transporte habitual de HALFEN-DEHA.
c) Aquellos transportes que se consideren urgentes correrán también a cargo del cliente, así como también los transportes relacionados con la devolución de mercancía.
d) Los embalajes estándar están incluidos en el precio. Otro tipo de embalajes especiales correrán a cargo del cliente.
§ 4.- Plazo de entrega.
Salvo que se estipule lo contrario, el plazo de entrega acordado no es un compromiso final en la fecha de entrega sino una fecha de entrega orientativa. La otra parte deberá aceptar el suministro de los productos a entregar en el momento que éstos estén disponibles para su entrega. Si existiera algún rechazo de la entrega o el cliente no proporcionara la información o las instrucciones necesarias para la entrega los productos se almacenarán por cuenta y riesgo del cliente. En el caso de existir un retraso en la entrega, la otra parte deberá notificarlo por escrito a HALFEN-DEHA.
Queda entendido por las partes que HALFEN-DEHA podrá entregar los pedidos de productos en diferentes lotes o partes y está autorizada para facturar cada parte por separado.
§ 5. – Cambios, Defectos y Reclamaciones.
a) HALFEN-DEHA estará autorizado a entregar productos que se desvíen de las especificaciones acordadas si dichas desviaciones son necesarias para cumplir la normativa legal o si sólo implican cambios de menos grado.
b) Al momento de la recepción de las mercancías, la parte ordenante deberá revisar la totalidad de la partida, formulando ante el propio transportista los reparos observados en el embalaje o la cantidad de bultos recibidos, y comunicar las posibles objeciones de manera inmediata a HALFEN-DEHA.
c) Igualmente la parte ordenante deberá, después de su entrega, inspeccionar los productos suministrados con la mayor celeridad posible a fin de verificar que éstos cumplen las disposiciones del contrato.
d) La recepción de las mercancías supone la aceptación de las presentes Condiciones Generales.
e) HALFEN-DEHA no aceptará reclamaciones transcurrido el plazo de 15 días después de la fecha de entrega de las mercancías. Del mismo modo, no aceptará ningún tipo de devolución por la utilización errónea, que no se encuentren adecuada según instrucciones o especificaciones de fabricante o de suministrador, de los productos.
f) En caso de devoluciones, las mismas deberán ser remitidas a portes pagados y con los embalajes o envases originales en buenas condiciones, de no ser así se realizará un cargo al cliente por envasado y acondicionamiento.
§ 6. - Pagos.
a) Salvo que las partes expresen lo contrario, los pagos deberán realizarse en un plazo de 90 días desde la fecha de la factura. En caso de vencer el plazo pactado por las partes, la parte ordenante se colocará en situación de mora, debiendo pagar un interés compuesto del 1.5% mensual sobre el importe debido.
b) En caso de liquidación o quiebra, sus obligaciones serán ejecutables de inmediato.
c) Los pagos deberán realizarse sin descuento ni compensaciones y mediante transferencia bancaria a la cuenta corriente que en su momento sea designada por HALFEN-DEHA.
d) En el caso de que la parte ordenante necesitara una ampliación del plazo para la realización del pago, deberá comunicarlo por escrito a HALFEN-DEHA y esperar la aceptación de este.
§ 7. – Gastos de cobros.
Todos los gastos incurridos fuera de los tribunales, en el caso de incumplimiento por la parte ordenante, a fin de garantizar el pago correrán a cargo de esta y deberá un importe equivalente al 15% del importe total debido; así como también todas las costas judiciales incurridas por HALFEN-DEHA en cualquier instancia.
Esto no quita el derecho de HALFEN-DEHA a reclamar una compensación por el daño infligido.
§ 8. – Responsabilidad.
a) HALFEN-DEHA asumirá cualquier responsabilidad derivada de los daños sufridos por la parte ordenante como resultado de un incumplimiento de sus obligaciones por parte de HALFEN-DEHA, siempre y cuando dicha responsabilidad esté cubierta por el seguro correspondiente por el importe cubierto por la compañía aseguradora.
b) En el supuesto de que la compañía aseguradora no realizara el pago correspondiente, la responsabilidad de HALFEN-DEHA se limitará al importe de la factura.
c) HALFEN-DEHA no será responsable por los daños indirectos resultantes de una entrega atrasada cuya causa no se deba a una negligencia grave por parte de HALFEN-DEHA, ni de los daños resultantes de una colaboración insuficiente por dicha parte, en lo que respecta a los materiales de embalaje utilizados o al producto a embalar.
d) HALFEN-DEHA estará obligado a indemnizar únicamente en los supuestos de muerte o lesión corporal producto de cualquier acción declarada ilegal e imputable a la Empresa o a sus empleados.
e) En caso de infracción de patente, licencia o de cualquier derecho de terceros a consecuencia de datos recibidos de la parte ordenante, HALFEN DEHA queda exonerado de toda responsabilidad.
f) En caso de motivos de fuerza mayor, HALFEN-DEHA no estará sujeto a responsabilidad alguna.
§ 9. – Fuerza mayor.
a) Queda entendido como causa de fuerza mayor cualquier circunstancia que impida o evite la ejecución de una obligación por motivos no atribuibles a HALFEN-DEHA, incluyendo sin limitación catástrofes naturales, inundación, huelgas en compañías ajenas a HALFEN-DEHA, huelgas no autorizadas o huelgas políticas, restricciones necesarias para la ejecución de las obligaciones pactadas, averías de maquinarias, falta de desarrollo en las instalaciones de los proveedores o de otras terceras partes de las que dependa HALFEN-DEHA, así como problemas de transporte, de desastres naturales y de orden público en general.
b) Quedaran suspendida las obligaciones de entrega así como otras obligaciones de HALFEN-DEHA en caso de existir motivos de fuerza mayor y si estos motivos se prologara por un plazo mayor de 2 meses, ambas partes estarán autorizadas a resolver el contrato sin estar sujetas al pago de indemnización por daños y perjuicios.
c) Si HALFEN-DEHA, en caso de fuerza mayor, ya ha cumplido una parte de sus obligaciones o sólo puede cumplir una parte de éstas, tendrá derecho a facturar por separado a la parte ordenante la parte entregada y la parte ordenante estará obligada a liquidar la factura como si se tratara de un contrato independiente.
§ 10. – Maquinarias y piezas.
Toda la maquinaria, las piezas y otros componentes y equipos adquiridos o fabricados por HALFEN-DEHA a fin de embalar un producto para la parte ordenante continuarán siendo propiedad de HALFEN-DEHA, incluso en el caso de que los costes relacionados sean transferidos total o parcialmente a la parte ordenante.
§ 11. – Propiedad Intelectual o Industrial.
Queda entendido que la parte ordenante indemnizará totalmente a HALFEN-DEHA por cualquier infracción de los derechos de la propiedad intelectual o industrial de terceros que ésta cometa durante la ejecución de los contratos sucritos entre las partes.
De igual manera se entiende que el supuesto de que HALFEN-DEHA desarrollara nuevos productos de embalaje o nuevas técnicas durante la ejecución de un contrato suscrito entre las partes, HALFEN-DEHA será la única parte con derecho a solicitar la protección de los correspondientes derechos de la propiedad intelectual o industrial.
§ 12. – Legislación aplicable y Tribunales Competentes.
Queda entendido y manifestado por las partes, la renuncia de manera expresa a cualquier fuero que conforme a derecho pudiera corresponderle quedando sometido a los tribunales del domicilio de HALFEN-DEHA para resolución de todas las controversias resultantes y de la relación contractual. De igual forma, que las presentes Condiciones Generales quedan sometidas a la legislación comunitaria existente y a la Ley 7/1998 sobre Condiciones Generales de Contratación.
§ 13. – Resolución del contrato.
HALFEN-DEHA tendrá derecho a resolver el contrato en el supuesto de que se produjera alguna circunstancia relacionada con las personas o bien con los materiales a resultas de la cual la ejecución del contrato fuere imposible o bien fuera tan problemática o desproporcionadamente costosa que su ejecución ya no pudiera requerirse de forma razonable.
§ 14. – Modificaciones.
HALFEN-DEHA está autorizada a modificar las presentes condiciones, remitiéndolas a la parte ordenante con la debida antelación. Y serán aplicables en la fecha estipulada de entrada en vigor, en caso de no estipularse fecha, las modificaciones se aplicarán a la parte ordenante en el momento en que se produzcan.